大提琴教父——马友友的独奏为电影增色
在声效方面，原版《东邪西毒》配的是单声道，而《终极版》将其修复成了5.1环绕立体声，十分震撼。
此外就是著名大提琴家马友友为《终极版》重新配乐。事情源于马友友和他的丝路乐队在香港的一次演出，演出结束之后，王家卫觉得马友友音乐的感觉跟《东邪西毒》非常像，于是找上了马友友来帮忙制作了7首新的配乐。谈起马友友的加盟，王家卫说：“影片里马友友有一段独奏。他对整个画面的作用...
大提琴教父——马友友的独奏为电影增色
在声效方面，原版《东邪西毒》配的是单声道，而《终极版》将其修复成了5.1环绕立体声，十分震撼。
此外就是著名大提琴家马友友为《终极版》重新配乐。事情源于马友友和他的丝路乐队在香港的一次演出，演出结束之后，王家卫觉得马友友音乐的感觉跟《东邪西毒》非常像，于是找上了马友友来帮忙制作了7首新的配乐。谈起马友友的加盟，王家卫说：“影片里马友友有一段独奏。他对整个画面的作用很大，是你想象不出来的那种声音，只有大提琴可以做得出来，非常棒。”
实际上影片的配乐并不是完全脱胎换骨，仍然保留了原来陈勋奇的一些部分，并且马友友拉的一些曲子也是陈勋奇当时为影片制作的音乐。最后呈现在《终极版》中的，前面用的是马友友的，中间用的一些音乐还是陈勋奇的。
吴彤加盟：展现浓郁的东方音乐文化
王家卫导演此次邀请到国内著名音乐人吴彤参与电影《东邪西毒终极版》的部分配乐创作，使终极版的《东邪西毒》与上一个版本相比，特别加入了吴彤个人风格化的音乐元素，多种中国传统民族乐器的加入使这部终极版的《东邪西毒》音乐有了更浓郁的东方文化的色彩，吴彤的创作才华也是再次得到了国际上的认可，这也更坚定了他坚持中国民族音乐与现代音乐的结合的音乐理念。吴彤最拿手的中国传统民族乐器是“笙”，他说：“王家卫导演邀请他时，是希望新片中有笙乐器演奏的音乐。”
当然，此部终极版的《东邪西毒》最大的改动是配乐，由中国音乐天才吴桐把陈勋奇和Roel A.Garcia原来版本的音乐重新编排，并用中、西乐器取代了原版的电子音乐，少了一份张扬的类型片味道，而多了一些含蓄的层次。此外，他还谱写了一些风格相近的乐章，由马友友作大提琴独奏，衬托首尾林青霞和张曼玉肝肠寸断的锥心演出，如泣如诉，使人低回不已。
陈勋奇对两个版本音乐的感受
其实，在众多王家卫电影的影迷心目中，原来《东邪西毒》的配乐已经经典得无懈可击，是最不需要修改的部分。但此次王家卫还是下了重手，找来了国际音乐家马友友演奏，陈勋奇依旧是新版的配乐，他是如何处理马友友的音乐呢？
陈勋奇在他的博客中写道：“《堕落天使》之后我就决定不再做电影配乐了。隔了好几年，王家卫、刘镇伟打电话过来说：‘大哥，救命，赶紧过来’他们的电影音乐出现了问题，我才又去帮忙处理《天下无双》配乐。王家卫对音乐要求很严，每次我俩合作都争执得很厉害。这次他决定重新做《东邪西毒》，请我帮忙再做这部电影的音乐，我说行，但你得给我足够的时间，不能像以前一样匆匆忙忙，他说没问题，这次你慢慢做。后来，他在北京找到了国际著名的音乐家马友友来拉大提琴，我当时在法国看外景，赶不回去，他就让马友友先拉了一部分的音乐。回去之后，他就说‘我已经找马友友了，你看有多少能用，实在不能用，多少你也留一点’这是王家卫的客气话，其实用谁的都无所谓，由国际这么著名的音乐家来演奏我的音乐，我求之不得，高兴得不得了。现在保留下来的配乐，前面用的是马友友的，中间用的是我的，不知大家能不能听出来。”
“在1994年《东邪西毒》配乐时，我们就有很大争执。有一场张曼玉在海边的镜头，空旷的大海，我用吉他做了几声海鸥的声音加了进去，王家卫当时就说‘怎么还有鸟叫？’想让我删掉，而我觉得加了海鸥声音效果十分幽怨，能突出张曼玉当时的心境，就一直坚持不删。到了这次新版本，我重新配乐，配完后王家卫又找到我说‘怎么海鸥的声音没有了？’又要求我再加回去。等我再回家翻录音带，发现原来带子都已经上霉了……
两个音乐版本的比较
1994年《东邪西毒》可以说是亚洲电影的巅峰之作。那个年代，用于制作电影音乐的经费非常紧张，几乎没有导演拥有全套录音设备和豪华奢侈的录音工作室，更不用说用现场乐团伴奏了。当时的MIDI时代，王家卫导演给了他的合作者陈勋奇仅仅二周的时间来完成这部电影的音乐创作。
当时陈勋奇在Shaw Brothers 录音工作室，已经用上了大的管弦乐团。90年代中期，尽管音乐制作上有许多技术上的限制和约束，然而他对用电声制作出来的音乐并不感到满意。做《东邪西毒》音乐的时候，陈勋奇请来了一些优秀的香港音乐人来录制传统的中国民族乐器，如：萧、高胡，甚至还用到吉他，尽管吉他是一种西洋乐器，但是它可以模拟出琵琶的声音。陈勋奇说，萧的声音可以刻画出剑客孤独的心境，而高音调尖锐的高胡所拉出的声音可以表达不可预估的命运以及人性的本色。
《东邪西毒终极版》的音乐，王家卫请来了国际大提琴教父马友友和国内著名音乐人，民乐吹奏大师吴彤，王家卫和吴彤是在马友友带领的丝路乐团的巡演中认识的。终极版的音乐中，马友友的大提琴，如泣如诉的向我们讲述故事人物的爱恨、生命和失落。
为使《东邪西毒终极版》电影的音乐素材更加丰富，吴彤和其他两位在北京的年轻的音乐家Li Xun、Eli Marshall被邀请加入了电影配乐的创作工作中。吴彤在录音工作室组织了一个非常优秀的中国音乐家团队，他们中的很多人对王家卫导演及其电影作品和音乐作品都是相当敬畏的，特别是陈勋奇原来为电影创作的音乐作品，相当的富有感情并能直接打动人心。他们把陈勋奇原来简单而经典的旋律重新编排。除用真实的乐器替代了MIDI电声之外，吴彤还用了电吉他，蒙古的喉音唱法来有效地表现极度绝望的状态。
在终极版的音乐中，用了小提琴来模拟高胡的声音，用琵琶来模拟吉他的声音。除此之外，吴彤还亲自演绎了一系列传统民族管乐器，如埙和双管。埙是用粘土做成的，它被认为是人类文明史中最古老的吹奏管乐器。
另外，这些年轻的音乐人用了中央芭蕾舞团交响乐团来伴奏，使电影中的沙漠突然在音乐中变得华丽和鲜艳，音乐中多重出现的鼓声模拟出了“江湖”中爱恨交织的人物的心跳声和杀手猛烈攻击时的马蹄声。
东邪西毒终极版的原声音乐是一部出色的音乐作品，它是音乐家们跨越传统与古典、民族与现代、东方和西方的而创作出的一部音乐圣经。
