现今影响最大、制作最精的一部《夜半歌声》当然要算1995年由于仁泰导演，张国荣主演的版本了。于仁泰一向以鬼才著称，他拍恐怖片的功夫甚至被好莱坞看中过，导演起《夜半歌声》来更是得心应手。总的说来，这部《夜半歌声》镜头剪接流畅，用光自然和谐，特别是诸多暗景的表现，于细腻中透出一股说不出的紧张意味，幽深的场景和剧情的流动配合得相得益彰，通片看下来一气呵成，骇人时吓得你汗毛直树，动人时又让你泪流满面。可以...

现今影响最大、制作最精的一部《夜半歌声》当然要算1995年由于仁泰导演，张国荣主演的版本了。于仁泰一向以鬼才著称，他拍恐怖片的功夫甚至被好莱坞看中过，导演起《夜半歌声》来更是得心应手。总的说来，这部《夜半歌声》镜头剪接流畅，用光自然和谐，特别是诸多暗景的表现，于细腻中透出一股说不出的紧张意味，幽深的场景和剧情的流动配合得相得益彰，通片看下来一气呵成，骇人时吓得你汗毛直树，动人时又让你泪流满面。可以说，在导演于仁泰的调度下，《夜半歌声》的声、光、色都达到了一个完美的结合。

当然，哥哥的精彩表演也不可不提，除了出演主角宋丹平以外，哥哥更是亲自担任了此片的执行监制一职，足见他对此片的厚爱。而哥哥身上与生俱来的哀怨气质与宋丹平不谋而合，简直让人怀疑五十多年前田汉的本子就是为他写的。而且在现代技术的辅助下，哥哥表演起来也更加轻松自如。哥哥本就是影、视、歌多栖出击，能在一部作品里又演又唱，更是酣畅淋漓——要知道，当时哥哥已告别歌坛多年，这对那些望“耳”欲穿的歌迷来说，可是一顿难得的音乐大餐——每当宋丹萍的歌声在剧院里回响时，都好似在看哥哥的一个演唱会片断，其情、其景、其人，皆水乳交融，浑然一体。而哥哥的俊美和飘逸，也从人物内心层面映合了宋丹平的气质，事实上，为求完美的效果，哥哥在表演时以国语现场录音，这在香港电影中着实不多见。而哥哥那清澈的眼神，即使在片尾镜头对着毁过容的宋丹平脸庞特写时，也让观众们在最初的恐怖之余，更深切的体会到那份来自灵魂深处的悲伤与无奈。

此外，片中扮演杜云嫣（原版中的李晓霞）吴倩莲和扮演韦青（原版中的孙小鸥）的黄磊都给观众们留下了难忘的惊艳一瞥，吴倩莲的凄美将杜云嫣的不幸展现得丝丝入扣；而学院出身的黄磊书卷气十足，正好符合新来的剧院演员韦青的身份，记得当时的黄老师正值青春年少，一头长发飘飘，站在哥哥身旁倒也不输飘逸俊俏——宋丹平选韦青做自己的代言人，自然扮演后者的演员也不能太弱势，单就这一点来说，黄老师的出演当属上乘。

1961年，生活潦倒的马徐维邦像往常一样走过一个街头，却听到一阵莫名其妙的声音，此时老导演迟疑了片刻，忽见一辆电车呼啸而来，可怜一代恐怖电影大导，就此撒手人寰。而他的死，他的幻听，是自杀还是意外，到现在还是一个难解之谜。

2003年愚人节，哥哥自楼顶纵身一跃，其真情到现在依然扑朔迷离。自此，不仅无人再可在大银幕上复现凄美俊逸的宋丹平（萍）一角，连某大导演的作品也找不到了合适的人选——想想那已经拍过的“北公爵”和正在拍摄的梅兰芳，哪个不是为哥哥度身定做的？找别人滥竽充数，无非只是促使观众们更加想念哥哥罢了。
唉，不提也罢。