整张原声带收录了Caetano Veloso的Cucurrucucu Paloma,Frank Zappa轻松自在且狂放不羁的摇滚乐,阿根廷探戈之父Astor Pantaleon Piazzolla的探戈舞曲,和几段Bar Sur中现场收音的乐队演出,另外还挟杂了电影中瀑布的水声,球赛的广播,甚至现场收音时的NG等,是一张气质十分独特的原声带,而且呈现了十足的电影联想力.
探戈原本就是一种极富禁忌色彩的舞蹈,阿根廷tango的原文含义是touch,可想而知阿根廷探戈中的情欲表...
整张原声带收录了Caetano Veloso的Cucurrucucu Paloma,Frank Zappa轻松自在且狂放不羁的摇滚乐,阿根廷探戈之父Astor Pantaleon Piazzolla的探戈舞曲,和几段Bar Sur中现场收音的乐队演出,另外还挟杂了电影中瀑布的水声,球赛的广播,甚至现场收音时的NG等,是一张气质十分独特的原声带,而且呈现了十足的电影联想力.
探戈原本就是一种极富禁忌色彩的舞蹈,阿根廷tango的原文含义是touch,可想而知阿根廷探戈中的情欲表达是相当大胆强烈,也十足激情冷艳的,这种尺度边缘的情感表现和舞蹈型态,也使得tango这项阿根廷最具风情的招牌艺术,反而曾是不登大雅之堂的dirty dance,用这样的音乐来诠释《春光乍泄》这样的电影,的确是别具韵味,而piazzolla作品中那种特有的感伤,落漠,沉郁与温存的质感,与这部电影的情绪尤其对味。
caetano veloso的cucurrucucu paloma是一首很美的歌,即使在电影中使用了这首曲子,导演也坦承不清楚这首歌究竟在唱什么,只知道paloma是鸽子的意思,总之这是一首和鸽子有关的歌便是(那么cucurrucucu就是鸽子的叫声了?),尽管如此,并无损这首作品在电影中的魅力。
frank zappa的歌曲中那种三分潇洒,三分狂野,且三分颓废的调调,显然是导演创作时的灵感来源,导演甚至用其中一首歌曲happy together来做为英文片名,也点出了全片的旨意.至于几首现场收音的乐队演奏,除了营造出电影中不可或缺的异国情调,也为原声带添增了几分随性自在的魅力。
透过导演的感受与巧思,这些天南地北的音乐有了交集,结合成迷人的情绪与情境,造就了一张迷人的电影原声带。